Month: November 2016

KOMERČNÍ PRONÁJEM / Painting rental – Mint Investment office, Prague

KOMERČNÍ PRONÁJEM / Painting rental – Mint Investment office, Prague

Byla jsem oslovena k vytvoření designového a uměleckého projektu pro Mint Investments Real Estate Group, který zahrnoval pronájem 5 originálních obrazů pro prostory jejich sídla a recepce v centru Prahy. Krásné skleněné kanceláře s minimalistickým nábytkem v jemných barvách, doplněné o solitérní křesla v decentních 

PRONÁJEM OBRAZŮ / Painting rental – Commercial space Bredovský dvůr, Prague

PRONÁJEM OBRAZŮ / Painting rental – Commercial space Bredovský dvůr, Prague

Spolupráce na pronájmu 4 originálních obrazů pro atrium komerčního prostoru Bredovského dvora byla skvělou příležitostí ukázat, jak abstraktní umění může obohatit veřejný prostor. Obrazy byly pečlivě vybrány s ohledem na světlo, prostor a barevnou kompozici relaxačních koutů. Díky 3D kompozici obrazů vznikly vzdušné prostory, které 

Komerční pronájem obrazů / Business installation – Staton Chase, Prague

Komerční pronájem obrazů / Business installation – Staton Chase, Prague

Spolupráce se Staton Chase Prague zahrnovala pronájem 9 originálních obrazů pro klientské prostory společnosti po dobu jednoho roku. Jako přední firma v oblasti executive search je vzhled jejich kanceláří klíčový pro vytvoření silného prvního dojmu. Pečlivě vybraná geometrická díla krásně doplňovala profesionální atmosféru místností, aniž by na sebe příliš upozorňovala. Obrazy se staly zajímavým tématem během úvodních pohovorů, přičemž manažeři společnosti ocenili kombinaci minimalistického kancelářského designu a geometrické abstrakce.


EN:

The collaboration with Staton Chase Prague involved renting 9 original paintings for the company’s client spaces over the course of a year. As a leading executive search firm, the appearance of its offices plays a crucial role in creating a strong first impression. The selected geometric artworks complemented the professional atmosphere of the rooms, subtly enhancing the space without drawing undue attention. The paintings sparked engaging discussions during initial interviews, with company managers praising the blend of minimalist office design and geometric abstraction.

Komerční spolupráce / Commercial Cooperation – Ambassador, Davosa

Komerční spolupráce / Commercial Cooperation – Ambassador, Davosa

V roce 2016 mě oslovila švýcarská hodinářská značka Davosa s nabídkou stát se ambasadorkou jejich dámské luxusní řady. Každý rok Davosa vybírá celebrity z řad umělců nebo sportovců, pro které je tato spolupráce zajímavou příležitostí oslovit širokou mezinárodní klientelu sběratelů hodinek. Tato spolupráce zahrnovala zajímavou 

Výstava obrazů / Exhibition – Passage of Czech Design Prague

Výstava obrazů / Exhibition – Passage of Czech Design Prague

V říjnu 2016 se v centru Prahy otevřel zajímavý prostor nazvaný Pasáž českého designu. Jedná se o unikátní výstavní prostor, kde je prezentována práce úspěšných českých malířů a designérů pro odbornou i širší veřejnost. Atmosféru a jedinečnost výstavního prostoru podtrhuje jeho umístění v centru Prahy 

Obraz na zakázku / Private instalation – Wedding anniversary gift, Prague

Obraz na zakázku / Private instalation – Wedding anniversary gift, Prague

Byla jsem oslovena k vytvoření obrazu jako dárek k osobnímu výročí pro pár v Praze. Obraz vznikl v harmonii s jejich vzpomínkami, přáními a prostředím, ve kterém žijí. Každý detail, od barev po kompozici, byl inspirován jejich osobními příběhy, což dělá toto dílo velmi specifickým. Společně jsme prožili proces tvorby, kdy klienti se mnou sdíleli své pocity, vzpomínky a oblíbené barvy, čímž se stali spolutvůrci svých obrazů. Výsledek není jen uměleckým dílem, ale skutečným odrazem jejich života a vztahu.


EN:

I was approached to create painting as a personal anniversary gift for a couple in Prague. The painting was crafted in harmony with their memories, wishes, and the environment in which they live. Every detail, from colors to composition, was inspired by their personal stories, making these pieces truly unique. Together, we shared the creative process, with them contributing their feelings, memories, and favorite colors, becoming co-creators of their artwork. The result is not just a work of art, but a genuine reflection of their life and relationship.

Eroticon (akryl na plátně, 70 x 100 cm, 2015)

PRONÁJEM OBRAZŮ / Painting rental – Prague Office Schaffer & Partner

PRONÁJEM OBRAZŮ / Painting rental – Prague Office Schaffer & Partner

Byla jsem oslovena ke spolupráci na ročním pronájmu devíti originálních obrazů pro recepci a hlavní zasedací místnosti mezinárodní poradenské společnosti Schaffer & Partners. Sídlí v krásném Paláci Myslbek v srdci Prahy a vedle práce s klienty se věnuje také pořádání odborných konferencí a poskytování právních 

Výstava obrazů / Exhibition – Art cetnrum Basel, Switzerland

Výstava obrazů / Exhibition – Art cetnrum Basel, Switzerland

Vystavovat v Basileji, jednom z nejvýznamnějších světových center umění, byl vždy můj velký umělecký sen. V dubnu 2016 jsem měla příležitost představit deset svých originálních obrazů široké veřejnosti v rámci skupinové výstavy s názvem Colours for Art – Colours for Life. Vernisáž se konala pod 

Obraz na zakázku / Private installation – Villa Hodkovice, Prague

Obraz na zakázku / Private installation – Villa Hodkovice, Prague

“Dlouho jsme hledali vhodný obraz do centrální chodby našeho nového domu – zvažovali jsme různé komerční reprodukce i rodinné fotografie. Nakonec jsme se rozhodli oslovit malířku Petru Skopalovou s žádostí o dílo vytvořené přímo pro náš interiér. Překvapilo nás, že osobně přijela, aby si prohlédla prostor a vyslechla naše představy. Výsledkem je obraz, který dokonale ladí nejen s naším domovem, ale i s námi. Často se přistihnu, jak se u něj zastavím a nechám se unést jeho atmosférou. Je to prostě nový člen naší rodiny. Děkujeme za skvělou práci a tento umělecký zážitek můžeme jen doporučit.”

Patricie and George Ritter, sběratelé umění, obraz Kolotoč (akryl na plátně, 80x140cm, 2016).


EN:

“We spent a long time searching for the right painting for the central hallway of our new home, considering commercial reproductions and family photos. In the end, we decided to commission a custom piece from the artist Petra Skopalová. We were pleasantly surprised when she visited us in person to see the space and listen to our ideas. The result is a painting that harmonizes perfectly not only with our home but also with us. I often catch myself pausing to admire it, completely drawn in by its atmosphere. It has truly become a new member of our family. Thank you for your incredible work—this artistic experience is something we can wholeheartedly recommend.”

Patricie and George Ritter, Private Art Collectors, Painting – Roundabout (acrylic on canvas, 80x140cm, 2016).